V2EX  ›  英和辞典

At Once

定義 / Definition

「すぐに、ただちに」という意味の副詞句。また、「同時に」という意味でも使われます。

発音 / Pronunciation

/æt wʌns/

例文 / Examples

Please come here at once.
すぐにここに来てください。

The manager had to deal with several crises at once, leaving her no time to rest between them.
マネージャーは複数の危機に同時に対処しなければならず、その間に休む時間がまったくありませんでした。

語源 / Etymology

at は古英語の æt(~のところに)に由来し、once は古英語の ānes(一度)に由来します。この二語が組み合わさり、「一度のうちに」→「すぐに」「同時に」という意味が生まれました。中英語の時代からこの形で広く使われています。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Lewis Carroll『不思議の国のアリス』(1865) — "Come, there's no use in crying like that!" said Alice to herself, rather sharply; "I advise you to leave off this minute!" She generally gave herself very good advice, (though she very seldom followed it), and sometimes she scolded herself so severely as to bring tears into her eyes; and once she remembered trying to box her own ears for having cheated herself in a game of croquet she was playing against herself, for this curious child was very fond of pretending to be two people. "But it's no use now," thought poor Alice, "to pretend to be two people! Why, there's hardly enough of me left to make one respectable person!" — 作中では at once が「すぐに」の意味で頻繁に登場します。
  • Charles Dickens『大いなる遺産』(1861) — ディケンズの作品では at once が「ただちに」という緊迫感を伝える場面で多用されています。
  • Jane Austen『高慢と偏見』(1813) — 登場人物の会話や手紙の中で、「すぐに行動せよ」という意味で at once が効果的に使われています。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1742 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 40ms · UTC 16:18 · PVG 00:18 · LAX 09:18 · JFK 12:18
♥ Do have faith in what you're doing.